A társaság kezdeti célja és kizárólagos tevékenysége az irodalmi művek kiadása és elárusítása volt: »a magyar irodalom értékes és hírneves termékeinek könnyen megszerezhető mód mellett való eladása és így a nagy közönség kezeibe juttatása útján a míveltséget hazafias irányban terjeszteni«.
Ezt a munkájukat a kiépített ügynökhálózatuk segítette. Az első éves jelentés szerint tevékenységükkel a hazafias irányt erősítik, munkájuk gyümölcse majd csak a későbbiekben fog beérni, különösképpen azért is, mert sikerült „néhány igen jeles művet a társaság kiadásában való megjelenésre” megszerezni, melyet jövőbeni feladatukká is tettek.
A következő évek eredményei megerősítik, hogy jó irányba haladt a társaság. „Legkiválóbb ténykedése társaságunknak az elmúlt üzleti évben is az vala, […] hogy a kunyhó tisztességes lakójának, éppenúgy mint a palota tulajdonosának, amannak könnyen megszerezhető módon, emennek a szükséges megismertetés által alkalom nyújtassék könyvszükségleteit beszerezni tudni, szóval a vásárlási kedvet magyar honosaink körében növelni.” Utazó ügynökeik segítségével valóban országszerte igyekeztek a maguk elé kitűzött célnak megfelelni.
1893-ban kezdték meg könyvkiadói tevékenységüket is, saját kiadásban megjelent művek által, melynek a Könyves Kálmán Regénytára nevet adták.
| Megjelenés éve | Könyv írója | Könyv címe | Formátum | Egyéb |
| 1891 | „Krisztus Urunk élete és szenvedései“ (Üdvözítőnk életéből) Bloch Károly eredeti festményei után | Album 43 x 32 | 23 kép dísztokban | |
| 1892. június | Szerk.: Kovács Dénes és Sziklay János | Koronázási album | Album | 30 kép 128 lap |
| 1892. november | Szerk.: Varga Ottó | Aradi vértanúk albuma | Album | |